À propos de Scenart
Un moteur de recherche de scènes pour les séries flamandes, conçu parce que l’alternative consiste à parcourir soi-même tous les épisodes.
Pourquoi ce site existe
Tout le monde connaît la sensation : vous vous souvenez d’une scène et même de ce qui s’y dit, mais pas de l’épisode. Avec 273 épisodes, c’est une aiguille dans une botte de foin, et les moteurs officiels ne regardent que les titres et les résumés.
Scenart cherche dans les sous-titres eux-mêmes. Vous tapez la réplique dont vous vous souvenez, le plus littéralement possible, et vous recevez l’épisode avec l’extrait et un lien pour le regarder.
Comment ça marche
Les sous-titres de chaque épisode sont découpés en fragments dans une base de données. Une recherche porte d’abord sur les mots eux-mêmes, puis un modèle de langage juge quels fragments correspondent vraiment à votre question.
Comme les gens écrivent comme ils parlent alors que les sous-titres sont en langue écrite, votre requête est aussi convertie. Si rien ne sort, la réplique a probablement été sous-titrée autrement qu’elle ne sonne.
Qui est derrière
Scenart est créé et maintenu par Lennart Vermeire. C’est un projet personnel, pas une entreprise, et il n’y a pas d’équipe derrière.
À propos des droits
Scenart est un projet de fans indépendant, sans lien avec les créateurs ou les ayants droit des séries. Les extraits de sous-titres ne sont montrés que comme preuve qu’une scène figure dans un épisode donné, et les épisodes se regardent chez le diffuseur officiel.
Signaler quelque chose
Une erreur, un épisode incorrect, ou une demande de retrait ? Passez par la page de contact.
